If a trade failed to copy, this is not possible to retry it manually directly from the cockpit; it has to be managed on the trading account directly.