Everything is hosted directly in the Cloud for you; you do not need any VPS for your Master or Slave. You do not need to keep running them on your PC either. The slaves will copy the aster whenever it opens a trade.
However, if you are using an EA on your Master that needs to run 24/7, in that case, you need a PC or VPS, but it has nothing to do with our Trade Copier.